ZEISS Optical Series

Produktivität auf Spur

ZEISS O-INSPECT bei Märklin

Das deutsche Unternehmen Märklin ist weltberühmt für seine Modellbahnen, mit denen es die Originale bis ins kleinste Detail nachbildet. Der Innenraum einer modernen Märklin-Lokomotive ist knapper bemessen als der von voll besetzten Pendlerzügen.

„Mit der Maschine sind wir kom­plett neue Wege gegangen. Früher brauchten wir für die Messungen einen ganzen Tag, heute nur noch ein paar Stunden.“

Sven Dannenmann
Head of Quality Management, Märklin

Winzige Details – große Herausforderungen
Um Antrieb, Elektronik und mehr als 200 Einzelteile in diesem begren­z­ten Raum unterzubringen, kommt es auf jeden Zehntelmillimeter an. Damit die Modelleisenbahnen zuver­lässig auf den Gleisen fahren, müssen die Komponenten genau der Zeichnung entsprechen und Hunderte von Bohrungen perfekt positioniert sein. Deshalb verlässt sich Märklin bei der Qualitätssicherung seit jeher auf ein Koordinatenmessgerät von ZEISS. Mit ZEISS O-INSPECT hat das Unternehmen nun das richtige Gerät gefunden, um steigende Qualitätsansprüche zu erfüllen und gleichzeitig Produktivitätsgewinne im Werk zu ermöglichen.

Erheblicher Produktivitätsgewinn dank ZEISS O-INSPECT
Die moderne Multisensor-Messma­schi­ne vereint taktile Messungen mit performanten optischen Sensoren. „Die Möglichkeit, mit einem einzigen Gerät so unterschiedliche Messverfahren auszuführen, hat uns neue Wege zur Prüfung unterschiedlicher Konturen- und Flächentypen erschlossen“, erklärt Sven Dannenmann, Leiter der Qualitäts­sicherung bei Märklin.

Märklin hat die neue ZEISS O-INSPECT direkt in der Produktionsumgebung auf­gestellt. So kann das Unternehmen nicht nur die Bauteile der Modelleisenbahnen, sondern auch die zu ihrer Herstellung verwendeten Werkzeuge messen und inspizieren.

Viele Fertigungstechnologien mit Dreherei, Stanzerei und Spritzguss erzeugen allerdings ständige Vibrationen in den Werkshallen. Um die neue Messmaschine gegen diese Schwingungen zu isolieren, wurde sie mit der optiona­len pneumatischen Schwingungsisolie­rung ausgestattet.

Schnell und präzise mit maximaler Flexibilität
Mit der Software ZEISS CALYPSO können Anwender das System in Kombi­nation mit dem 3D-Modell programmieren. So werden die Messpunkte automatisch erzeugt. Selbst kleinste Abweichungen in Form und Lage werden sofort erkannt und korrigiert. Wer noch schnellere Ergebnisse will, kann Messabläufe im Voraus programmieren und auf der ZEISS O-INSPECT speichern.

Upgrade: ZEISS O-DETECT wird zur Multisensor-Messmaschine

Neuer taktiler Einzelpunkt­sensor
ZEISS O-DETECT ist eine vielseitige optische Messmaschine, die exzellente Optik mit intuitiver Bedienung kombiniert und präzise Mess­ergeb­nisse liefert. Die austausch­bare Zu­behörplattform ermöglicht es An­wen­dern, Zubehör ohne Service­­aufwand ein- und auszubauen. Mit der neuen Option ZEISS XDT ist es nun möglich, ZEISS O-DETECT um einen taktilen Einzelpunktsensor zu erweitern und in ein noch flexibleres Multisensor-Gerät zu verwandeln.

Schnelle und präzise taktile 3D-Messungen
Der Einsatz des taktilen Sensors bietet die Möglichkeit, auch seitliche Bohrungen oder Hinterschnitte problemlos zu erreichen, die mit einem optischen Sensor nicht erfasst werden können. Je nach Messaufgabe lassen sich individuelle Taster­konfigurationen montieren, die im Messprogramm CNC-fähig ausge­tauscht werden können. ZEISS XDT als passiv messender Sensor liefert reproduzierbare Messergebnisse, die sich problemlos mit optischen Mes­sungen in der gleichen Software­umgebung kombinieren lassen.